同寅冯子佩长至陪祀途中联句见示次韵 其三

译文

为朝廷之事奔忙特别辛劳，向北望去那层层叠叠的石头台阶很高。清晨在百里风霜之中并肩骑马，夜晚在六陵灯火之下各自忙碌。葭管中的葭灰飞出迎来美好的景致，锦囊装满诗句写秃了紫色的毛笔。悠然地摇着马鞭在归途中天色已晚，哪里会妨碍披星戴月渡过江边高地。

注释

贤劳（xián láo）

劳苦。‘贤’为多、劳的意思，出自《诗·小雅·北山》‘大夫不均，我从事独贤’。

盘盘（pán pán）

曲折回环的样子，用以形容石磴的形态。

分曹（fēn cáo）

分组，此处指各自忙碌做事。

葭管（jiā guǎn）

装有葭莩灰的玉管，古人烧苇膜成灰，置于律管中，放密室内，以占气候。

奚囊（xī náng）

诗囊，出自李商隐《李长吉小传》中李贺出游背一古破锦囊，得句即投囊中。

江皋（jiāng gāo）

江边高地。

赏析

从文学手法上看，首联‘驱驰王事独贤劳，北望盘盘石磴高’采用直叙手法，点明为朝廷之事奔波且路途艰难，‘盘盘’叠字的运用增强了石磴高峻的形象感。颔联‘百里风霜朝并马，六陵灯火夜分曹’通过‘朝’与‘夜’的时间对比，描绘出一天的忙碌行程，对仗工整，‘并马’与‘分曹’动静结合，展现出不同的状态。颈联‘灰飞葭管迎修景，句满奚囊秃紫毫’一写物候变化，一写文思泉涌，意象丰富，‘句满奚囊’运用典故，增添了文化底蕴。尾联‘摇曳吟鞭归路晚，宁妨戴月过江皋’以景语作结，描绘出晚归的情景，富有画面感。在情感表达方面，诗中既有对王事奔波的劳累之感，又有在忙碌中能作诗抒怀的自得之情。在意境营造上，通过对路途、风霜、灯火、葭管等景象的描写，营造出一种既忙碌又富有诗意的意境。主题思想围绕着诗人为朝廷事务奔波过程中的所见所感展开，既有事务的辛劳，也有文人的雅兴。

速览

《同寅冯子佩长至陪祀途中联句见示次韵 其三》是明代诗人杨旦的作品，主题为叙事、辛劳、奔波、诗意。驱驰王事独贤劳，北望盘盘石磴高。 百里风霜朝并马，六陵灯火夜分曹。 灰飞葭管迎修景，句满奚囊秃紫毫。 摇曳吟鞭归路晚，…