雪中忆再用前韵 其一

译文

灾祸和灾害暗暗地消除了，快乐的事情也让人有些厌腻，寒冷的威力变得更强劲而火焰也隐藏起它的炎热。端起酒杯忽然觉得美酒太淡薄，想到诗句的时候就拿起那冻住的笔。大雪像整齐的卫队森严地跟随着白帝（西方之神，这里指雪神之类），美玉般的雪花纷乱散落仿佛嫉妒风神飞廉（因为飞廉会吹散雪花）。想要观看雪与月交相辉映的地方，独自端坐于空荡的书斋而不放下帘子。

注释

灾沴（zāi lì）

指自然灾害或反常的自然现象。

芳醪（láo）

香甜的美酒。

羽卫

帝王的卫队和仪仗，这里形容雪花飘落像整齐的卫队。

琼瑶

美玉，这里比喻雪花。

飞廉

神话中的风神。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘灾沴潜消’与‘乐事厌’、‘寒威转劲’与‘火藏炎’形成鲜明对比，写出环境与心境的变化。颔联通过‘持杯’‘得句’等细节描写，将人的活动与寒冷的氛围相融合，‘顿觉芳醪薄’从侧面表现出寒冷的程度。颈联采用拟人手法，把雪比作‘羽卫森严’的卫队跟随白帝，又用‘妒飞廉’将雪花人格化，生动地描绘出雪花飘落的景象。在意境营造上，诗中构建了一个寒冷、静谧且富有诗意的雪夜之境，通过对雪的描写以及人物在雪夜中的行为和心境来展现。情感表达方面，有一种对世事变化的淡然和在清冷环境中的寂寥之感。主题思想上，主要描绘雪夜中的种种景象以及诗人在雪夜中的所思所感，体现出诗人对自然景象细致的观察与独特的内心感悟。

速览

《雪中忆再用前韵 其一》是明代诗人杨旦的作品，主题为写景、寂寥、寒夜、雪夜。灾沴潜消乐事厌，寒威转劲火藏炎。 持杯顿觉芳醪薄，得句时将冻笔拈。 羽卫森严随白帝，琼瑶散乱妒飞廉。 欲看雪月交辉处，…