分水道中

译文

波光闪动映照天空，游船就像在水晶宫中漂浮。忽然惊见大水淹没了平地，却又欣喜船帆借着顺风航行。两岸垂柳迎着船桨变绿，夹堤的新枣把树枝压得通红。浮云散尽天空如同被水洗过，远处的点点山峰处在夕阳之中。

注释

潋滟（liàn yàn）

形容水波流动的样子

巨浸（jù jìn）

大的湖泽或河海

平陆（píng lù）

平原陆地

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多，这里指代船

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘画船如泛水晶宫’，将水面比作水晶宫，生动形象地写出了水面波光粼粼、澄澈的特点。在写景上，诗人按照游览的顺序进行描写，先写水面波光，再写遭遇大水，接着写两岸垂杨和夹堤新枣，最后写天空和夕照中的远山，层次分明。情感表达上，既有‘俄惊’的惊讶，又有‘却喜’的喜悦，多种情感交织。意境营造方面，诗中描绘出一幅清新、开阔的水乡画卷，水光、画船、垂杨、新枣、天空、夕照等意象组合在一起，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。主题思想主要是描绘分水道中的景色以及旅途中的所见所感。

速览

《分水道中》是明代诗人杨旦的作品，主题为写景、旅途、惊喜、清新。潋滟波光映碧空，画船如泛水晶宫。 俄惊巨浸吞平陆，却喜轻帆引顺风。 两岸垂杨迎棹绿，夹堤新枣压枝红。 浮云敛尽天如洗，…