怀柔道中

译文

春风吹拂下，每棵树上都有乌鸦乱啼，整日在山间行走却没有看到花朵。田野一片萧条，村落十分安静，土桥边只有两三户茅屋人家。

注释

镇日（zhèn rì）

从早到晚，整天的意思。常用于诗词中表示时间的延续。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，简洁而生动地勾勒出怀柔道中的景象。首句‘春风树树乱啼鸦’，通过描写春风中树上乌鸦啼叫的画面，先声夺人，以动写静，为全诗奠定了一种略显荒凉的氛围。‘镇日山行未见花’进一步描绘出旅途所见，‘镇日’突出了行程的时长，‘未见花’暗示出时节或许尚早或者此地的萧索。后两句‘田野萧条村落静，土桥茅屋两三家’则将视野扩大到田野和村落，描绘出田野的萧条、村落的寂静以及人口的稀少，把这种萧索、冷清的意境渲染得更加浓厚。在情感表达上，字里行间流露出一种淡淡的寂寥之感，这种寂寥或许来自旅途的疲惫，或许来自所见景象的萧疏。从主题思想来看，这首诗通过描绘怀柔道中的所见所闻，反映出此地的乡村风貌和宁静、萧索的氛围。在意境营造上，通过描写春风、鸦啼、不见花的山行、萧条的田野、寂静的村落和两三户茅屋人家，营造出一种清幽、寂寥、萧索的意境。

速览

《怀柔道中》是明代诗人杨旦的作品，主题为写景、寂寥、白描、旅途。春风树树乱啼鸦，镇日山行未见花。 田野萧条村落静，土桥茅屋两三家。