兵要望江南 禳厌第二十四 八

译文

西方的军阵，是商姓之人率领的白衣士兵。有七个健壮的士兵骑着白马，举着白色的旗帜（旗帜上有独角图案）在前面引路，作为首领走在最前面。

注释

禳厌

禳（ráng），指祈祷消除灾殃。厌（yā），压制、抑制，这里‘禳厌’表示一种消灾祈福的行为或相关仪式等。

独角

单独的角，这里形容旗帜上的图案特征。

前程

这里指前行的道路、路程，引申为行军的方向。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了白描的手法，简洁明了地描绘出西方军阵的情形，如同一幅简洁的行军画卷在读者眼前展开。在情感表达方面，较为中性客观，只是对军阵的描述，没有明显的主观情感倾向。在意境营造上，通过对白色的强调，如白衣兵、白马、白旗，营造出一种简洁、整齐且冷峻的军事意境。主题思想围绕着对西方军阵的军事描述展开，向读者展示特定的军事阵容配置等情况。

速览

《兵要望江南 禳厌第二十四 八》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、白描、客观、冷峻。西方阵，商姓白衣兵。 七个健儿乘白马，白旗独角引前程，为首向先行。