兵要望江南 占梦第二十五 五

译文

将军做梦，梦到有大鱼的形状。如果梦到小鱼则军队会有小的胜利，梦到电光霹雳则预示军队会呐喊（有战斗发生），这种征象是最为灵验的。

注释

鸣

本义为鸟叫，这里可理解为呐喊，战斗时发出的声音。

象

这里指征兆、征象。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了直叙的手法，直接阐述将军梦境与军事结果之间的关联，简单明了。在情感表达方面，透露出一种对梦境预示军事情况的神秘而又笃信的情感，充满了军事占卜的神秘色彩。在意境营造上，通过对鱼的大小以及电光霹雳等梦境元素的描绘，构建出一种神秘、奇幻的军事梦境意境。主题思想围绕着占梦与军事运势的联系展开，反映出当时军事活动中对梦境占卜的重视。这种对梦境的解读，体现了古人在军事活动中寻求超自然力量指引的心理。

速览

《兵要望江南 占梦第二十五 五》是唐代诗人易静的作品，主题为占梦、军事、直叙、神秘。将军梦，梦得大鱼形。 若得小鱼军小胜，电光霹雳主军鸣，此象最为灵。