咏白莲七首 其六

译文

全天下有谁懂得喜爱莲花呢？白莲的韵味更加让人怜惜。千年以来的高洁之士陶渊明，曾经在庐山有结社的缘分。

注释

堪怜

值得怜爱。‘堪’有可、能的意思，‘怜’为怜爱。

高士

志趣、品行高尚的人，也指隐士。

陶彭泽

即陶渊明，他曾任彭泽县令，所以常被称为陶彭泽。

结社

组织团体，这里指与志同道合的人相聚结社。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首句‘举世何人识爱莲’抛出问题，引起读者的思考与好奇，然后在后文中逐步阐述。情感表达方面，诗人对白莲充满了喜爱与怜惜之情，同时通过提及陶渊明来衬托白莲的高洁品质，也流露出对陶渊明这种高士的崇敬。在意境营造上，诗中提到白莲，给人一种纯洁、清幽的感觉，而庐山又增添了一种悠远、宁静的氛围。主题思想上，表面是咏白莲，实则借白莲表达对高洁品质的向往与推崇，通过与陶渊明的关联，将白莲的形象与古代高士的品质相融合，提升了白莲的文化内涵。

速览

《咏白莲七首 其六》是明代诗人李坚（贞夫）的作品，主题为咏物、高洁、崇敬、清幽。举世何人识爱莲，白莲风味更堪怜。 千年高士陶彭泽，曾向庐山结社缘。