元旦戏笔

译文

我新年里喜气满盈，随意地拿起毛笔来书写这新春气象。这一生还有许多岁月，酒中的圣人和诗中的豪杰还不至于困窘。

注释

谩（màn）

在这里可理解为随意、漫不经心地。

毫管

毛笔的别称。

酒圣

指善于饮酒之人，古人常以‘圣’称在某一方面有超凡才能之人，如酒圣杜康。

诗豪

诗中豪杰，指写诗的高手。

赏析

从文学手法上看，首句‘老子新年喜气冲’直接抒情，‘喜气冲’直白地表达出新年时的欢快喜悦情绪，奠定全诗的情感基调。‘谩招毫管试春风’中的‘谩招’‘试春风’用词灵动，展现出一种随性、惬意之感，仿佛诗人兴之所至便挥毫泼墨。在情感表达方面，诗人传达出对新年的喜爱以及对未来充满信心，觉得自己还有大把的时光可以做个‘酒圣诗豪’，享受饮酒作诗的快意生活。在意境营造上，诗中营造出一种新春之际，诗人满怀希望与喜悦，于桌前挥毫的画面，轻松而又充满生机。主题思想围绕新年的新气象以及诗人积极乐观的生活态度展开，表现出诗人对生活的热爱与对未来的憧憬。

速览

《元旦戏笔》是明代诗人李坚（贞夫）的作品，主题为新年、乐观、抒情、直抒胸臆。老子新年喜气冲，谩招毫管试春风。 此生岁月还多在，酒圣诗豪未便穷。