望太华

译文

十年来一直有游览华山的想法，五月骑着马来到潼关。太阳升起映照松林时仙人掌峰显露出来，云雾移动莲花峰和玉女峰清晰可见。北面渭水蕴含着秋天的景色，西边连着秦地京城锁着日暮的哀愁。怎样才能从容地尽情游玩，到那青翠山色的深处寻访云台峰呢。

注释

太华（tài huà）

即华山，为五岳中的西岳，在陕西省华阴县南，因其西有少华山，故称之为太华。

潼关（tóng guān）

关名，在陕西省潼关县北，为陕西、山西、河南三省要冲。

仙掌（xiān zhǎng）

指华山仙人掌峰，为华山奇景之一。

莲井（lián jǐng）

这里应指华山莲花峰，与玉女峰相近。

玉峰（yù fēng）

这里可能指华山玉女峰。

秦京（qín jīng）

指秦地的京城，可能为长安。

翠微（cuì wēi）

指青翠的山色，也可指代青山。

云台（yún tái）

指华山云台峰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，如‘日动松林仙掌出，云移莲井玉峰开’，‘动’‘移’写出了动态感，而‘仙掌出’‘玉峰开’则像是在动态中的静态呈现，画面感极强。颔联与颈联对仗工整，使诗歌结构严谨，富有韵律美。在情感表达方面，诗中既有对华山景色的向往与喜爱，如前两联对华山景色的描写充满了期待和惊叹，又有一丝淡淡的哀愁，像‘西带秦京锁暮哀’，这种哀愁可能与对时光、世事的感怀有关。在意境营造上，通过对华山景色细致的描写，营造出一种雄伟又略带惆怅的意境。主题思想围绕着对华山的游览以及在游览中的所见所感展开，表达了诗人对华山景色的热爱，以及希望能尽情游览华山的愿望。

速览

《望太华》是明代诗人孟洋的作品，主题为写景、游览、喜爱、惆怅。十年太华游山思，五月潼关骑马来。 日动松林仙掌出，云移莲井玉峰开。 北涵渭水生秋色，西带秦京锁暮哀。 安得从容应尽兴，…