兵要望江南 医方第二十九 十

译文

遭受毒箭所伤，再加上沾染上马汗（的情况）的药方。在端午节时捉取大的牛虻虫，去掉翅膀后在阴凉处晾干制成粉末状。挑破（伤口）后将药敷在疮口上。

注释

蝱

虻（méng），一种昆虫。

赏析

从文学手法上看，这几句运用了直叙的手法，简洁明了地阐述了应对特定伤病（遭毒箭且兼马汗）的医方。没有过多的修饰，以一种近乎记录的方式呈现内容。在情感表达方面，体现出一种对解决伤病问题的专注，没有过多的情感渲染，纯粹是功能性的表述。在意境营造上，因为是医方，并没有刻意营造优美或深邃的意境，更多的是一种务实的氛围。主题思想非常明确，就是传授一种古代针对特定伤病的医疗方法，具有很强的实用性，反映了当时的医学知识和应对伤病的经验。

速览

《兵要望江南 医方第二十九 十》是唐代诗人易静的作品，主题为直叙、医方、纪实、实用。遭毒箭，更兼马汗方。 大头蝱虫端午取，去翅阴干为末霜。 挑破药敷疮。