味菜轩
筚门有高士，汪汪君子儒。
雅志尚清素，此心常泊如。
采采园中蔬，欣然读我书。
是中有真味，于以还其初。
嗟彼膏粱徒，邈哉天壤殊。
雅志尚清素，此心常泊如。
采采园中蔬，欣然读我书。
是中有真味，于以还其初。
嗟彼膏粱徒，邈哉天壤殊。
译文
柴门里有高尚的隐士，他是胸怀宽广的正人君子。高雅的志向崇尚清正素朴，这颗心常常淡泊宁静。在园子里采摘蔬菜，高兴地读着我的书。这里面有真正的意趣，借此回归最初的本真。可叹那些追求富贵奢华的人，和他相比真是天壤之别啊。
注释
- 筚门（bì mén）
- 用荆条或竹子编成的门，常形容穷苦人家的简陋居所。
- 汪汪
- 形容水宽广的样子，这里用以比喻君子胸怀宽广。
- 泊如
- 恬淡无欲的样子。
- 采采
- 茂盛、众多的样子。
- 膏粱（gāo liáng）
- 肥肉和细粮，泛指精美的食物，这里指富贵之人。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴，以白描的手法勾勒出一位高士的形象。从‘筚门’这一居住环境入手，展现高士的隐居状态。‘汪汪君子儒’一句点明人物的高洁品性，用‘汪汪’形容其胸怀宽广，是一种形象的表达。情感表达上，诗人对高士充满了钦佩和赞赏之情，通过描写高士的雅志清素、淡泊心境，表达出对这种品质的向往。在意境营造方面，诗中描绘出一幅园子里采蔬读书的画面，充满田园的宁静和淡泊之感，表现出一种返璞归真的意境。主题思想上，诗通过将高士与膏粱徒对比，表达了对高洁品质和淡泊生活的推崇，对追求富贵奢华的不屑。
速览
《味菜轩》是明代诗人谢复的作品，主题为写人、田园、淡泊、赞颂。筚门有高士，汪汪君子儒。 雅志尚清素，此心常泊如。 采采园中蔬，欣然读我书。 是中有真味，于以还其初。 嗟彼膏粱徒，邈…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品