南岩

译文

一位隐士在碧绿的山脚下北面建造居所，草堂正好依傍着南岩而开。烟霞时常从几案间飘落，云气每每向窗户内飘来。忽然到东篱下去采莲，疲倦了就从西涧带着书回来。什么时候在日暮时分一抬头，能看到高耸险峻的芙蓉山被削去（或许是一种奇特的想象，希望视野开阔不受阻挡的意思）。

注释

幽人

幽隐之人、隐士。古时多用来指称那些远离尘世喧嚣，隐居山林的人。

倏（shū）然

忽然，形容速度很快。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻，高大雄伟。

赏析

从文学手法上看，首联点明幽人的居住之处，一‘北’一‘傍’简洁地勾勒出草堂的位置，直叙其事。颔联运用了描写的手法，‘烟霞’‘云气’的描写使画面感极强，仿佛将那充满仙气的居住环境呈现在读者眼前，‘时从’‘每向’更给人一种云气烟霞常常围绕的动态感。颈联中‘倏然’‘倦矣’两个词的使用，生动地表现出幽人自在随性的生活状态，采莲与携书的行为，一为劳作之乐，一为读书之雅，展现出幽人丰富的生活内容和高雅的情趣。尾联通过问句的形式，表达出一种对奇特景象的向往或者说是一种超越现实的想象，日暮矫首之时，希望看到芙蓉山被削去这样奇特的景象，给诗歌增添了一抹奇幻色彩。情感表达上，全诗表现出幽人一种闲适自在、高雅超脱的生活情趣，对自己居住环境的喜爱以及对自然和奇幻景象的向往之情。在意境营造方面，整首诗营造出一种清幽、高雅、闲适且带有奇幻色彩的意境，让读者仿佛置身于那云雾缭绕、充满诗意的山居之所。主题思想主要是表达对幽居生活的热爱以及对自然的独特感悟。

速览

《南岩》是明代诗人文嘉的作品，主题为闲适诗、山居、写景、隐逸。幽人北筑碧山下，草堂正傍南岩开。 烟霞时从几间落，云气每向窗中来。 倏然东篱采莲去，倦矣西涧携书回。 何当日暮一矫首，…