羽客载茗

译文

道士（羽客）从华阳山远道而来，帽子还低低地戴着碧玉装饰。轻便的小船载着茶具，送我渡过荆溪。

注释

羽客

道士的别称，源于道教传说中仙人能飞升变化，故以‘羽’称之。

茗（míng）

茶。

华阳

可能是指山名，有多处地方名为华阳，这里应是一个道家氛围浓厚的地方。

轻舠（dāo）

轻便的小船。

荆溪

水名，在今江苏宜兴。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，简单勾勒出羽客的形象和其送‘我’渡荆溪的场景，如‘路出华阳远，冠犹碧玉低’直接描写羽客的来处及头戴碧玉冠的样子，简洁而生动。在情感表达上，诗人传达出一种闲适与惬意之感，羽客载着茶具前来相伴渡溪，体现出一种悠然的生活情趣。在意境营造方面，通过描绘羽客的形象以及轻舠载茶具这一画面，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，或许是在表现与羽客之间的友谊，以及对这种悠游生活的喜爱。

速览

《羽客载茗》是明代诗人文嘉的作品，主题为闲适、写人、清幽、友情。路出华阳远，冠犹碧玉低。 轻舠载茶具，送我过荆溪。