鹭鸶诗

译文

青山无法将它隐藏，明月应当能容纳它。

注释

鹭鸶

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。

藏

隐藏，隐匿。

合

应当，应该。

相容

包容，容纳。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了拟人的手法，‘藏不得’和‘合相容’将青山和明月拟人化，赋予它们人的行为与情感态度。在意境营造方面，青山和明月都是自然中宏大且富有诗意的意象，二者与鹭鸶相关联，简洁的话语勾勒出一种空灵、开阔又略带神秘的意境。在情感表达上，透露出一种对鹭鸶的喜爱之情，鹭鸶的存在如此独特，青山无法隐藏它的踪迹，明月则能够包容它。主题思想围绕着鹭鸶展开，通过青山和明月来表现鹭鸶在自然中的独特存在。

速览

《鹭鸶诗》是唐代诗人李建勋的作品，主题为咏物、拟人、空灵、喜爱。青山藏不得，明月合相容。