飞霞阁追陪陈蒙山和韵因怀庐阜
瑶草空阶秋自青，碧霞飞阁带昏星。
仙关已觉无尘想，泽畔应知有独醒。
坐久溪山唯落叶，醉来天地一浮萍。
相逢等是烟萝境，断望还思九叠屏。
仙关已觉无尘想，泽畔应知有独醒。
坐久溪山唯落叶，醉来天地一浮萍。
相逢等是烟萝境，断望还思九叠屏。
译文
美玉般的仙草在空寂的台阶上，秋天里依旧青葱，碧霞映照下的飞阁带着昏星。身处仙关已经感觉没有尘世的想法，在湖泽畔应该知道有独自清醒之人。久坐之后看到溪山只有落叶飘落，喝醉之后感觉天地就像一片浮萍。相逢同样是在烟萝环绕的境地，极目远望还是思念那九叠屏。
注释
- 瑶草（yáo cǎo）
- 传说中的仙草，也泛指芳草。
- 泽畔（zé pàn）
- 湖边，这里用屈原泽畔行吟的典故，表示一种高洁孤独的状态。
- 独醒（dú xǐng）
- 独自清醒，喻不同流俗。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写瑶草、空阶、碧霞飞阁和昏星，以实景开篇，营造出一种清幽而略带神秘的氛围。颔联运用典故，‘泽畔独醒’典出屈原，将仙境与尘世的思考相对比，深化了诗歌的内涵。颈联中‘坐久溪山唯落叶，醉来天地一浮萍’情景交融，以落叶和浮萍的意象写出了一种孤寂和渺小之感，在动静的描写中传递出内心的情绪。情感表达方面，既有对仙境超尘脱俗的向往，又透露出在尘世中的孤独寂寥。在意境营造上，整体意境清幽、空灵又带有一丝淡淡的哀愁。主题思想上，表达了诗人对仙境的追慕，以及在现实中的孤寂和对远方的思念。
速览
《飞霞阁追陪陈蒙山和韵因怀庐阜》是明代诗人胡直的作品，主题为写景、孤寂、用典、追慕。瑶草空阶秋自青，碧霞飞阁带昏星。 仙关已觉无尘想，泽畔应知有独醒。 坐久溪山唯落叶，醉来天地一浮萍。 相逢等是烟萝境，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品