白沙驿三绝 其二

译文

在峭壁之前就已看到（白沙驿），在层层山峦之后又绕回来查看。倾斜不平之处如同张开的一只手掌，古老的驿站就悬挂在飞泻的急流之上。

注释

层峦（céng luán）

重重叠叠的山岭。峦，小而尖的山，也泛指山。如‘山峦为晴雪所洗，娟然如拭。’

坡陀（pō tuó）

倾斜不平的样子。

飞湍（fēi tuān）

急流。湍，急流的水。如‘飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“峭壁前相识，层峦后复盘”，简洁而直接地描述了诗人与白沙驿相遇的场景以及再次回顾的动作，生动地展现出旅途的动态感。在写景方面，诗人通过对‘峭壁’‘层峦’‘坡陀’‘飞湍’等自然景物的描写，构建出一幅壮阔且险峻的画面，‘坡陀开一掌，古驿挂飞湍’更是将地势的起伏与驿站所处的惊险环境细致地刻画出来，给人以强烈的视觉冲击，意境雄浑而壮阔。从情感表达上，能感受到诗人对白沙驿周围独特的自然景观的惊叹之情，同时隐隐透露出在这样险峻的旅途环境中的一丝羁旅之感。主题思想上，主要描绘了白沙驿周围的自然风貌，展现了自然的雄浑力量与独特魅力。

速览

《白沙驿三绝 其二》是明代诗人胡直的作品，主题为写景、羁旅、壮阔、白描。峭壁前相识，层峦后复盘。 坡陀开一掌，古驿挂飞湍。