桃源行四首 其一

译文

连绵的山岗横亘着，苍灰色的雾气聚集，停下马车询问古时的桃源之地。众人都说半夜传来紧急的军事文书，而那时这里正是繁花翠竹的村庄。

注释

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里指代马车。

飞檄（xí）

紧急的军事文书。檄是古代官府用以征召或声讨的文书。

赏析

在意境方面，首句‘断陇横冈苍雾屯’描绘出一幅山水之间雾气聚集的朦胧画面，奠定了一种神秘而悠远的氛围。‘断陇横冈’勾勒出地形的起伏，‘苍雾屯’则增添了一种幽深感。写作手法上，先写景，后叙事，由景入事。以景起笔，渲染氛围，引起下文对桃源之事的探寻。情感表达上，诗中有一种对桃源的好奇与探寻之情，想了解桃源这样一个充满神秘色彩的地方曾经发生的事情。主题思想围绕着对桃源这一传说之地的探寻与追溯展开，通过众人对桃源往事的讲述，试图揭开桃源的神秘面纱。

速览

《桃源行四首 其一》是明代诗人胡直的作品，主题为探古地、叙事诗、写景起笔、好奇感。断陇横冈苍雾屯，停骖为问古桃源。 共言夜半传飞檄，正是当时花竹村。