十玄谈 佛教

译文

三个时期依次宣讲珍贵的佛法之言，过去、现在、未来三世的如来也一同宣扬。最初解说空与有的道理时人们都执着一端，后来否定空与有之后众人都能随缘。龙宫中满藏着医药方术的义理，佛祖在鹤树下最后所谈的道理也还未达到玄妙的极致。在真正纯净的境界里才过了一念的时间，在阎浮提（人间）却已经过了八千年。

注释

次第

依次，按照顺序。

金言

珍贵的话语，这里指佛法。

执

执着。

缘

随缘。

阎浮

阎浮提，佛教中对人间的称呼。yán fú

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘初说有空人皆执，后非空有众皆缘’，句式工整，使诗句在形式上显得整齐而富有节奏感。在情感表达方面，诗人对佛法高深义理的崇敬和向往之情溢于言表，同时也传达出一种对佛法义理深邃难测的感慨。在意境营造上，通过提及龙宫、鹤树等充满佛教神秘色彩的事物，构建出一种超凡脱俗、神秘深邃的意境。主题思想围绕着佛教教义展开，阐述了佛法在不同时期的宣讲以及其义理的深邃，还有在不同境界中时间概念的巨大差异，体现出佛法的玄妙。

速览

《十玄谈 佛教》是唐代诗人常察的作品，主题为佛教主题、哲理诗、崇敬之情、神秘意境。三时次第演金言，三世如来亦共宣。 初说有空人皆执，后非空有众皆缘。 龙宫满藏医方义，鹤树终谈理未玄。 真净界中才一念，…