萍乡春晚寓居 三

译文

黄鸟在垂杨间偶尔啼叫一两声，岁月如流，心中满是难以承受的愁情。那野外小路上的春色被锁住（无人欣赏）已让人伤感，白白地对着山中窗户因明月而发愁。金山确实值得卖酒而散尽钱财（潇洒度日），大好山河到最后不知为谁而争。古人们都已消逝在荒草丛中，徒然对着像冯唐一样的老者夸赞年轻人。

注释

窻

同‘窗’，chuāng

堪

可以，能够

平芜

草木丛生的平旷原野

冯唐

西汉大臣，这里用冯唐的典故，以表示人生易老，壮志难酬等感慨

赏析

从文学手法来看，首联以'黄鸟垂杨'的景象开篇，视听结合，用简单的描写勾勒出一幅暮春之景，'一两声'更显寂静氛围，而'流年流去'直接点明时光匆匆，奠定全诗感伤的基调。颔联中'野径锁春色'运用拟人手法，赋予春色被锁住的状态，形象地写出春景的无人问津，'空睡'与'愁月明'将诗人的寂寥和愁闷表现出来。颈联'金山真堪沽酒散'看似豁达，实则是一种对现实无奈的情绪宣泄，'山河到了为谁争'则充满对世事无常的感慨。尾联'古人尽入平芜去'化用古人的意象，表达出对时光易逝、人事代谢的深沉叹息，'虚对冯唐夸后生'用冯唐的典故，有一种自嘲和对生命短暂的无奈之感。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光流逝、世事无常的感伤，对生命短暂和人生价值的迷茫与惆怅。在意境营造上，通过描绘暮春景象、空寂的山居生活等，营造出一种孤寂、落寞又略带沧桑的意境。主题思想主要是感叹时光、生命以及对人生意义的思考。

速览

《萍乡春晚寓居 三》是唐代诗人沈彬的作品，主题为伤春、感时、寂寥、叹世。黄鸟垂杨一两声，流年流去不胜情。 已伤野径锁春色，空睡山窻愁月明。 金山真堪沽酒散，山河到了为谁争。 古人尽入平芜去，…