怀海上故人

译文

路途遥远在沧海之内，彼此间隔在今生之中。

注释

遥

遥远。

沧海

大海。因大海水深呈青苍色，故名。

隔

间隔，阻隔。

赏析

这首诗意境深远而寂寥。从文学手法上看，短短两句诗运用了对仗的手法，‘路遥’对‘人隔’，‘沧海内’对‘此生中’，工整简洁，增强了诗歌的节奏感与韵律感。在情感表达方面，传达出一种对远方故人的深切思念以及因距离和现实因素而无法相见的无奈与惆怅。在意境营造上，‘路遥’和‘沧海’勾勒出极为广阔而又充满距离感的空间，‘此生中’又将这种距离从空间延伸到了时间的维度，使这种隔绝之感更加深沉。主题思想围绕着思念故人展开，通过对距离的描写表达出思念之情难以逾越的无奈。

速览

《怀海上故人》是唐代诗人左偃的作品，主题为思念、惆怅、对仗、抒情。路遥沧海内，人隔此生中。