赐元夕观灯

译文

鳌山高耸展现出神奇的秀丽，在巍峨的凤阁之前。四季和顺如同玉烛调和，万斛灯盏如同吐出金莲。宝树闪烁着祥瑞的光焰，天空如同碧玉般的圆月。天子亲临御座，诸侯大臣侍奉琼玉般的筵席。王母娘娘带着仙桃到来，云雾散开簇拥着诸位神仙。帝王的诗章如美玉般飞扬翰墨，宏大的音乐演奏如同天上仙乐。祥瑞之气飘浮在宫观之上，欢呼声震动八方大地。表演着农家社日的欢乐节目，作诗赞颂帝京盛景。愿意效仿封人献上祝福，愿皇家的版图延续亿万年。

注释

鳌耸（áo sǒng）

鳌山高耸。鳌，传说中海里的大龟或大鳖。鳌山是旧时元宵节用彩灯堆叠成的山，像传说中的巨鳌形状。

玉烛（yù zhú）

形容四时之气和畅。比喻太平盛世。

万斛（wàn hú）

极言容量之多。斛，旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。

璇穹（xuán qióng）

明净的天空。

黼扆（fǔ yǐ）

古代帝王座后的屏风，上画斧形花纹。这里代指帝王宝座。

百辟（bǎi bì）

诸侯，也泛指百官。

宸章（chén zhāng）

皇帝所作的诗文。

琰翰（yǎn hàn）

美玉般的文笔，指帝王的诗章。

八埏（bā yán）

八方的边际。

封人（fēng rén）

古官名。这里指希望像封人那样献上祝福。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的华丽辞藻进行铺陈描绘，如‘鳌耸三神秀’‘万斛吐金莲’等句，以夸张的手法展现出元宵观灯场景的宏大与华丽。在情感表达方面，全诗充满了对元宵佳节盛景的赞美之情，同时表达了对皇家的崇敬与祝福，通过描写观灯的各种祥瑞景象以及隆重的皇家宴会，将这种情感层层递进。在意境营造上，诗中构建了一个灯火辉煌、祥瑞满盈、仙乐飘飘的元宵佳节的意境，让读者仿佛置身于那个热闹非凡、充满神圣感的场景之中。主题思想围绕元宵观灯展开，描绘节日盛景的同时表达对皇家统治的歌颂以及对国家长治久安的祈愿。

速览

《赐元夕观灯》是明代诗人陈登的作品，主题为元宵诗、颂圣、写景、华丽。鳌耸三神秀，巍巍凤阁前。 四时调玉烛，万斛吐金莲。 宝树祥光燄，璇穹璧月圆。 九重临黼扆，百辟侍琼筵。 桃熟来王母，云…