题林洞虚碧萝猿洞处

译文

九峰山下的溪流之上山峦高峻，洞口阴森且长满了薜萝。听说仙人修成正果猿猴也离去了，石床和炼丹的炉灶上长满了碧绿的苔藓。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻的样子。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，两种植物，常用来指隐者或高士的服饰，此处描绘洞口的植物，增加幽深感。

丹灶

炼丹用的炉灶，是道家修仙炼丹的一种工具，这里用来暗示此处曾经有修仙之事。

赏析

从文学手法上看，首句‘九峰溪上郁嵯峨’描绘出九峰溪上山脉高耸的壮阔景象，直接写景，给人以直观的画面感。‘洞口阴阴长薜萝’则聚焦于洞口，‘阴阴’二字生动地营造出一种阴森幽冷的氛围，薜萝的生长更增添了此处的神秘气息。情感表达上，全诗透着一种淡淡的怅惘和对往昔仙踪的追念。‘闻道仙成猿亦去’一句，既有对仙人修成的传说之感喟，又有对猿猴随仙人而去的一种若有若无的遗憾之情。在意境营造方面，通过对山峰、溪流、洞口、石床、丹灶等元素的描写，构建出一个充满神秘色彩、带着往昔繁华如今却已落寞的仙境遗址的意境。主题思想围绕着对仙踪的探寻与感慨，对时光流转、繁华不再的一种幽思。

速览

《题林洞虚碧萝猿洞处》是明代诗人陈登的作品，主题为写景、幽思、仙境、怅惘。九峰溪上郁嵯峨，洞口阴阴长薜萝。 闻道仙成猿亦去，石床丹灶碧苔多。