禽言六首 其四

译文

脱掉破裤子，脱掉破裤子，破裤子穿在身上谁不厌恶。在青黄不接的时候增加赋税，织机上的梭子都卖空了还有谁来织布。

注释

杼轴（zhù zhóu）

杼和轴，都是织布机上的部件，这里指代织布机。

青黄不接

旧粮已经吃完，新粮尚未接上。比喻人才或物力前后接不上。这里指百姓在粮食接续困难的时期。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法，通过简单而直接的描述，营造出一种贫苦、无奈的意境。首句重复‘脱却破裤，脱却破裤’，以一种强调的口吻突出对破裤的嫌弃，而这种嫌弃背后实则是生活的极度困窘。随后揭示出造成这种困窘的原因——‘加税青黄不接时’，在百姓本就艰难的青黄不接之际还要加税，使得‘杼轴卖空’，百姓连织布的能力都丧失了，深刻地表达了对百姓悲惨生活的同情以及对加税这种不合理政策的批判。主题思想上反映了当时底层人民深受赋税压迫的社会现实，具有一定的现实意义。

速览

《禽言六首 其四》是明代诗人魏称的作品，主题为批判、写实、同情、穷苦。脱却破裤，脱却破裤，破裤系身谁不恶。 加税青黄不接时，杼轴卖空谁织布。