青楼怨

译文

青漆涂饰的楼连绵十里之长，珍珠串成的帘子挂上了银制的帘钩。在这青楼之中有很多欢乐之事，郎君你却到哪里游玩去了呢？

注释

青楼

本指豪华精致的雅舍，有时亦作为豪门高户的代称，后泛指妓院。

珠薄

用珠子串成的帘子。薄，帘子。

银钩

银制的帘钩，这里指精致的帘钩。

赏析

这首诗在意境上，通过‘青楼连十里’描绘出一个规模宏大的青楼景象，给人一种纸醉金迷、繁华热闹的感觉。从写作手法来看，前两句是场景描写，用‘连十里’的夸张手法写出青楼的规模，‘珠薄上银钩’则是细节描写，将青楼的奢华具象化。情感表达上，诗中女子看似在说青楼多乐事，但‘郎从何处游’一句则透露出女子的哀怨与惆怅，她在这充满乐事的地方却独缺郎君相伴，形成一种强烈的反差，表达出女子对情郎的思念与被冷落的幽怨。主题思想上反映了古代青楼女子在看似繁华的生活环境中的孤独与无奈，对爱情的渴望与失落。

速览

《青楼怨》是明代诗人刘师邵的作品，主题为闺怨、抒情、写人、孤独。青楼连十里，珠薄上银钩。 此中多乐事，郎从何处游。