以杜少陵文章憎命达之句析而为韵赋此 其四
荆璞不善藏，轻售与时竞。
虽无泣玉耻，弃捐掩光莹。
伊余昧先几，妄往成蹭蹬。
贪得违素心，徇名忘积行。
通籍曾几时，三年绝朝请。
久暌徒侣欢，转失乡党敬。
剥丧匪偶然，且委时与命。
虽无泣玉耻，弃捐掩光莹。
伊余昧先几，妄往成蹭蹬。
贪得违素心，徇名忘积行。
通籍曾几时，三年绝朝请。
久暌徒侣欢，转失乡党敬。
剥丧匪偶然，且委时与命。
译文
荆山的璞玉不善于隐藏自己，轻易地出售与人竞争。虽然没有卞和泣玉那样的耻辱，但被抛弃而掩盖了自身的光泽。我不明白事先的征兆，莽撞前往而遭受挫折。贪求所得违背了平素的心愿，追逐名声而忘记了平日的操行。入朝为官才有多久呢，三年都没有上朝请命的机会了。长久地与朋友的欢乐相违，反而失去了乡亲们的敬重。遭受挫折并非偶然，姑且把它委之于时运和命运吧。
注释
- 荆璞（jīng pú）
- 荆山产的璞玉，常用来比喻美质、英才。
- 蹭蹬（cèng dèng）
- 形容失势难进的样子，这里指仕途不顺。
- 通籍（tōng jí）
- 指记名于门籍，可以进出宫门，这里表示入朝为官。
- 朝请（zhāo qǐng）
- 古代诸侯春季朝见天子叫朝，秋季朝见为请，这里指上朝请命的机会。
- 暌（kuí）
- 隔离、分离的意思。
- 剥丧（bō sàng）
- 指遭受挫折、损伤。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比兴手法，以‘荆璞不善藏，轻售与时竞’起兴，借荆璞的遭遇引出自己的经历，使二者相互映衬。情感表达方面，诗人充满了懊悔与无奈，如‘伊余昧先几，妄往成蹭蹬。贪得违素心，徇名忘积行’，深刻地反省自己曾经的莽撞、贪名逐利，有一种自我批判的情感。在意境上，整体氛围较为低沉压抑，描绘出诗人仕途不顺后的落魄状态。主题思想围绕着对自己命运的反思展开，从曾经的追求名利到遭遇挫折后的醒悟，感叹命运无常，有一种对往昔的追悔和对现实的无奈接受。
速览
《以杜少陵文章憎命达之句析而为韵赋此 其四》是明代诗人高逊志的作品，主题为反思、仕途不顺、比兴、低沉意境。荆璞不善藏，轻售与时竞。 虽无泣玉耻，弃捐掩光莹。 伊余昧先几，妄往成蹭蹬。 贪得违素心，徇名忘积行。 通籍曾几时，三…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品