溪居图

译文

画作里的溪山景色十分美好，溪边亭台的一切都很清幽。栏杆外三面环水，清风明月下四季都如同秋天般宜人。山野老人不时地分享筵席，渔人常常在此系舟停歇。这里能够容纳隐士逸人，哪里还用去寻觅神仙居住的丹丘呢。

注释

幽

幽静、清幽，在这里描绘溪亭周围环境的寂静安闲。

阑干

即栏杆，常出现在古典诗词中，用以描绘建筑周围的防护或者装饰结构，如‘瀚海阑干百丈冰’。

野老

村野老人，指代在乡村生活的普通老者。

隐逸

隐居、遁世，指远离尘世喧嚣，过着自在悠闲生活的状态。

丹丘

传说中神仙居住的地方，如《楚辞·远游》中有提及。在这里表示那种遥远而难以寻觅的仙境。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘阑干三面水，风月四时秋’，简洁明快地勾勒出画面中的景象，给人直观的美感。在情感表达方面，诗人通过描绘溪居图中的宁静清幽，表达出对这种闲适、隐逸生活的向往之情。在意境营造上，诗中通过溪山、溪亭、阑干、水、风月等意象，构建出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。主题思想围绕着对溪居生活的赞美，认为这里是隐逸的好去处，不必再去寻觅传说中的仙境，体现出对世俗之外宁静生活的推崇。整首诗语言质朴，却能生动地展现出画作中的溪居之美，让读者仿佛置身于那幅画卷之中。

速览

《溪居图》是明代诗人李进（孟昭）的作品，主题为写景、隐逸、闲适、清幽。画里溪山好，溪亭事事幽。 阑干三面水，风月四时秋。 野老时分席，渔人每系舟。 此中容隐逸，何用觅丹丘。