送灶诗

译文

一杯清茶冒出一缕青烟，灶君老爷要飞升上天。玉皇大帝如果问起人间之事，就说文章没有什么价值。

注释

灶君

旧俗供于灶上的神，认为灶君掌管一家祸福。

值

价值。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如“一盏清茶一缕烟”，简单几笔勾勒出送灶君时的场景，画面感极强。情感表达上，诗人借送灶君向玉皇陈述之事，传达出一种对文人处境的自嘲与愤懑。在营造意境方面，通过清茶、烟、灶君上天这些元素，构建出一种带有奇幻色彩又略显诙谐的意境。主题思想上，反映出当时社会文人怀才不遇，文章不受重视的社会现实。诗人通过这样一首小诗，以小见大，巧妙地将自身的境遇与对社会现象的不满融入其中。

速览

《送灶诗》是唐代诗人罗隐的作品，主题为讽世、自嘲、白描、怀才。一盏清茶一缕烟，灶君皇帝上青天。 玉皇若问人间事，为道文章不值钱。