凤凰台

译文

过去传说有来自丹穴山的凤凰，飞翔停歇在高高的凤凰台顶端。

注释

昔

过去，往昔。

云

说，传说。

丹穴

传说中凤凰的栖息地，穴（xué）。

翔集

飞翔而后群鸟停歇。翔，飞翔；集，群鸟栖止于树上。

端

顶端，端头。

赏析

从文学手法上看，开篇采用了用典的手法，‘丹穴凤’是引用凤凰栖息于丹穴山的典故，为凤凰台增添了神秘而尊贵的色彩。在情感表达方面，对凤凰曾经的到来有着一种缅怀与向往之情。在意境营造上，仅仅两句就勾勒出一幅凤凰翔集高台的画面，凤凰是祥瑞的象征，这个画面给人以神圣、高远之感。主题思想上，通过对凤凰台往昔凤凰翔集的描写，可能暗喻此地曾经的辉煌或者表达对往昔盛景的追思。

速览

《凤凰台》是唐代诗人罗隐的作品，主题为用典、怀想、高远、写景。昔云丹穴凤，翔集高台端。