句 四

译文

骑着马抱着鸡在三个集市中斗鸡玩乐，袖子里藏着宝剑在五陵之地游玩。

注释

鬬

同‘斗’，打斗、争斗，dòu

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘马上’对‘袖中’，‘抱鸡’对‘携剑’，‘鬬三市’对‘五陵游’，对仗工整，节奏明快，读来朗朗上口。在情感表达方面，展现出一种洒脱不羁、放浪形骸的态度，诗中的主人公抱着鸡在集市斗鸡，携剑在五陵游玩，这些行为透露出一种对世俗玩乐的热衷以及对自由不羁生活的向往。在意境营造上，描绘出一幅生动的画面，让读者仿佛看到一个骑着马、抱鸡携剑的人在热闹的集市和充满侠义气息的五陵地区穿梭游玩的场景。主题思想上，反映出一种超脱常规、追求自我满足和自由随性的生活态度。

速览

《句 四》是唐代诗人罗隐的作品，主题为洒脱、对仗、游乐、不羁。马上抱鸡鬬三市，袖中携剑五陵游。