十日发永州有感

译文

在尘世中忙忙碌碌地过了百年（这里百年是虚指），今天乘坐传车长途奔波。每一小步都不敢离开法律规范，平常还总是带着几部书。也知道天边的浮云浅薄易散，只可惜山中优良的树木已经稀疏（暗指贤才稀少）。回头望去长安远在万里之外，心里时常为此而犹豫徘徊。

注释

役役（yì yì）

劳苦不息的样子。

传车（zhuàn chē）

古代驿站的专用车辆。

跬步（kuǐ bù）

半步，跨一脚，形容距离很近。

三尺法

指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上，故称。

梁木

栋梁之材，这里有贤才之意。

赏析

从文学手法上看，首联‘百年役役居尘世，此日迢迢走传车’运用了对比手法，将漫长的尘世生活与当下匆匆赶路的情景相对比，突出行程的匆忙。颔联‘跬步不离三尺法，寻常还带数编书’通过细节描写，展现出人物谨守法度、好学的形象特点。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对自身境遇的感慨，如‘回首长安将万里’透露出对京城的眷恋与远离的惆怅。在意境营造上，‘也知天际浮云薄，好是山中梁木疏’营造出一种空寂、萧索的氛围，浮云薄暗示世事无常，梁木疏暗指贤才缺失。主题思想上，既有对自身奔波、遵循规矩的叙述，也有对世事和贤才状况的思考，还表达了对京城的怀念之情。

速览

《十日发永州有感》是明代诗人彭华的作品，主题为羁旅愁思、感慨身世、细节描写、对比手法。百年役役居尘世，此日迢迢走传车。 跬步不离三尺法，寻常还带数编书。 也知天际浮云薄，好是山中梁木疏。 回首长安将万里，…