颂 三

译文

背后有万里神光的顶相（佛像头部的画像），当神光没过头顶的时候到哪里去看呢。事情已经做成，心意已经停止，这种境界从来都是处处周全的。有智慧的人一旦听说就猛然领悟把握，不要等到片刻之间就失去了（觉悟的机会）。

注释

神光

神异的灵光。

顶相

指佛教传说中如来头顶之肉髻。

触处

到处、随处。

须臾

片刻，一会儿，读音：xū yú

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，‘万里神光顶后相’中的‘神光’‘顶相’都带有浓厚的宗教象征意味，以这样富有神秘色彩的意象开篇，引人入胜。在情感表达方面，有一种劝诫和警醒世人的情感蕴含其中，告诫人们要及时把握时机，莫要错失良机。在意境营造上，前两句通过描绘‘万里神光’这样宏大而神秘的景象，营造出一种深邃、空灵且带有宗教神圣感的意境。主题思想上，主要是传达一种把握当下、及时觉悟的思想，让读者感受到对机会的珍视以及对觉悟的追求。

速览

《颂 三》是唐代诗人师备的作品，主题为劝诫诗、宗教意境、象征手法、把握当下。万里神光顶后相，没顶之时何处望。 事己成，意已休，此个从来触处周。 智者聊闻猛提取，莫待须臾失却头。