夏日睡起

译文

清凉的微风都交付给那悠闲的状态，偶然像别人一样酣畅地睡去。从梦中醒来，横卧在枕上睁着双眼，一缕淡淡的轻烟飘向远方的大雁。

注释

阿中

这里可理解为一种自在、悠闲的状态，是一种比较抽象的指代。

赏析

从文学手法上看，首句‘三尺清风付阿中’中‘三尺清风’运用了借代的手法，以清风代指清凉惬意的氛围，‘付阿中’则营造出一种闲适自在的状态。第二句‘偶将酣睡与人同’，一个‘偶’字体现出这种酣睡的随性。三四句‘梦回枕上横双目，一缕轻烟送远鸿’画面感极强，通过描写梦醒后的状态，横卧枕上睁着眼，再把视线延伸到窗外一缕轻烟飘向远方的大雁，虚实结合，以实的枕上之景和虚的轻烟远鸿之景相映衬。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适、惬意的情感，诗人在夏日睡醒后的那种慵懒自在的状态跃然纸上。在意境营造上，营造出一种静谧、悠远又略带慵懒的夏日午后意境。主题思想围绕着夏日午睡醒来后的所感所见展开，展现了一种自在闲适的生活情趣。

速览

《夏日睡起》是明代诗人吴宣的作品，主题为闲适情、夏日诗、借代法、画面感。三尺清风付阿中，偶将酣睡与人同。 梦回枕上横双目，一缕轻烟送远鸿。