麻姑山读颜鲁公碑次左天官韵
嗟嗟颜鲁公，仙都有遗笔。
晦蚀几百年，忽然见今日。
爱公非爱书，于心若有失。
所以甘棠篇，珍重良不一。
凿石亟珍之，千古表陈迹。
仙都赖壮观，谁能忘游息。
晦蚀几百年，忽然见今日。
爱公非爱书，于心若有失。
所以甘棠篇，珍重良不一。
凿石亟珍之，千古表陈迹。
仙都赖壮观，谁能忘游息。
译文
可叹啊颜鲁公，在仙都留下了碑文。昏暗磨灭了几百年，忽然在今日又重现。喜爱颜公并非是喜爱他的书法，内心若有所失（若看不到他的碑刻的话）。所以像《甘棠》诗篇一样，（人们对他的碑刻）十分珍重且不止一种（珍视的理由）。开凿山石赶紧珍视它，千古以来彰显这旧有的遗迹。仙都依靠（此碑）增添壮观，谁能够忘记到此游玩休憩。
注释
- 嗟嗟（jiē jiē）
- 叹词，表示感慨。
- 晦蚀（huì shí）
- 暗淡、磨灭的意思，这里指颜公碑刻历经岁月而被侵蚀、掩埋。
- 甘棠篇
- 《诗经·召南·甘棠》，是一首怀念召伯的诗，这里用来比喻人们对颜公碑刻的珍视如同人们对召伯的怀念。
- 游息
- 游玩和休息，此处指人们到仙都游玩时看到颜公碑刻。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇直接点出‘颜鲁公’和他的‘遗笔’，直抒胸臆，奠定全诗的基调。‘晦蚀几百年，忽然见今日’运用对比，写出碑刻曾经被埋没如今重见天日的境遇。情感表达上，诗人对颜鲁公充满敬仰之情，‘爱公非爱书’一句，强调对颜公其人的敬重远超对其书法的喜爱，表达出一种纯粹的崇敬。在意境营造方面，通过对颜公碑刻的描述，结合仙都的环境，构建出一种充满历史厚重感和文化底蕴的氛围。主题思想围绕对颜鲁公的纪念与敬重展开，同时也体现出对文化遗迹的珍视，诗人借对颜公碑刻的珍视，反映出对颜鲁公的人格、功绩以及文化传承的重视。
速览
《麻姑山读颜鲁公碑次左天官韵》是明代诗人谢士元的作品，主题为敬仰之情、文化遗迹、直抒胸臆、历史厚重。嗟嗟颜鲁公，仙都有遗笔。 晦蚀几百年，忽然见今日。 爱公非爱书，于心若有失。 所以甘棠篇，珍重良不一。 凿石亟珍之，千…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品