送乡进士金台王君载道

译文

太阳经过中街白昼的时光悠长，飞虹桥连接着曹溪的香气。人间炎热的时候这里还比较凉爽，我带着同伴来此游玩。光着脚一起踩踏层层的冰凉之处，却嘲笑河朔之人沉湎于酒。兴致来了喝茶搜索作诗的灵感，写完后纸张上都是文章。看我潇洒自在又慷慨激昂，哪里需要像子登那样弹奏八琅之璈。一生仰慕朱熹（朱紫阳），回来展开书卷心中自然忙碌，期望在通往云霄的道路上相互守望。

注释

翱翔（áo xiáng）

在空中回旋地飞，这里表示游玩、游乐的意思。

河朔（hé shuò）

古代泛指黄河以北的地区。

壶觞（hú shāng）

酒器，这里指代酒。

鱼茧（yú jiǎn）

鱼笺和蚕茧纸，这里指代纸张。

萧散（xiāo sǎn）

潇洒，洒脱，无拘无束的样子。

八琅（bā láng）

指八面的玉制管乐器，此处应是指代高雅的音乐。

朱紫阳（zhū zǐ yáng）

即朱熹，朱熹别号紫阳。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对比的手法，如‘人间炎热此差强’将此地与人间炎热之处对比，突出此地的凉爽宜人。在情感表达方面，诗人表达了一种对当下所处之地的喜爱之情，如在炎热中有这样一个清凉惬意之处，能与同伴共享欢乐时光。在意境营造上，通过描写飞虹桥、曹溪香、层冰等景象，构建出一个既有自然美景又有清幽意境的场景。主题思想上体现了诗人对文化名人朱熹的景慕，以及对一种高雅的文化生活的向往，在游玩中不忘读书作诗，展现出一种积极的生活态度和对精神追求的重视。诗中的描写比较细腻，用词朴素自然，将自己的感受和对生活、文化的态度自然地融合在一起。

速览

《送乡进士金台王君载道》是明代诗人谢士元的作品，主题为写景、抒情、慕贤、闲适。日经中街昼景长，飞虹桥接曹溪香。 人间炎热此差强，我携同辈来翱翔。 赤脚共踏层冰凉，却笑河朔耽壶觞。 兴来啜茗搜诗肠，…