九月望后雨雪与同寅分韵赋诗效禁体
四野同云巽搜兑，须臾六出何纷然。
初讶幡旗舞容裔，还疑龙凤来蹁跹。
密粘碧树藏斐亹，乱压黄菊催鲜妍。
清光晶莹炫华屋，寒气赑负侵吟毡。
幽岩饥饿困虎兕，澄潭冷蛰愁蛟蜒。
长江渔人理归棹，平原猎骑櫜空弮。
豪门邀赏侈供帐，佳人怯冷加锦缠。
边帅或继蔡州捷，高士谁放山阴船。
人言盈尺即为瑞，我今验此知丰年。
阴阳燮理在贤相，此事自足征诸天。
美酒不效党家饮，雄辞窃慕梁园篇。
同袍况复好铅椠，试把诗句穷镌研。
且共登坛申约束，接战不用横戈鋋。
安仁贾勇擅觜距，伯始颠气夸手拳。
穆之张君严韅靷，蹇予恇怯蹲中坚。
一时胜负且勿较，聊寻故事追前贤。
译文
君主在秋收之后开始处理政务掌握权柄，众多阴气旺盛而阳气衰减。原野上的云气从东南向西方涌动，很快雪花纷纷扬扬飘落。开始惊讶像旗帜随风舞动的姿态，又怀疑是龙凤飞舞的样子。密密地粘在碧绿的树上隐藏起文采，杂乱地压在黄菊上催其更显娇艳。清冷的雪光晶莹闪耀在华美的房屋上，寒冷的气息带着沉重之感侵袭吟诗之人的毡毯。幽深的山岩中虎兕饥饿困窘，澄澈的潭水中蛟龙蛰伏忧愁。长江上的渔人整理归船的船桨，平原上的猎人箭囊空空把弓收起。豪门之家邀请宾客赏雪大设帷帐，美人害怕寒冷加穿锦缎衣服。边境的将帅或许会接连传来像蔡州之战那样的捷报，高洁之士谁会像山阴访戴那样雪夜出行呢。人们说积雪盈尺就是祥瑞之兆，我现在验证这个就知道是丰年之兆。阴阳调和在于贤明的宰相，这件事足以向上天验证。美酒不像党家那样饮用，雄健的文辞暗自倾慕梁园的篇章。同事况且又喜好写作之事，试着把诗句雕琢研磨。姑且一起登上诗坛申明规则，作诗比试不用兵器来争胜。潘安仁凭借勇气擅长口舌争辩，胡伯始糊涂昏乱还自夸有手段。王穆之、张宪君做事严谨，我胆小怯懦蹲在中间。一时的胜负暂且不要计较，姑且追寻旧事追慕从前的贤人。
注释
- 朘（juān）
- 缩减，这里指阳气衰减。
- 巽（xùn）搜兑
- 巽为东南，兑为西方，这里指云气从东南向西方涌动。
- 斐亹（fěi wěi）
- 有文采的样子。
- 赑负（bì fù）
- 沉重的样子。
- 兕（sì）
- 古书上所说的雌犀牛。
- 蛟蜒（jiāo yán）
- 蛟龙之类。
- 櫜（gāo）空弮（quān）
- 櫜，收藏箭的器具；弮，弩弓。这里指箭囊空了把弓收起。
- 韅靷（xiǎn yǐn）
- 韅，马腹革带；靷，引车前行的皮带。这里表示做事严谨的样子。
- 恇（kuāng）怯
- 胆小害怕。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写，如“密粘碧树藏斐亹，乱压黄菊催鲜妍”等句，细致地描绘出雪后的景象，从树到菊，画面感很强。在情感表达方面，既有对雪景的观赏之情，如描写雪的姿态优美之处，又有对世事的一些感怀，像提及边帅的捷报等，展现出一种复杂的情感。在意境营造上，通过对雪天里不同事物状态的描写，如虎兕的饥饿困窘、蛟龙的蛰伏忧愁等，营造出一种清冷、萧索却又蕴含生机的意境。主题思想上，诗中既包含对自然雪景的描写，又涉及到对人事、社会现象的思考，如阴阳燮理与贤相的关系等，反映出诗人对自然和社会多方面的认知。诗中还多处用典，如‘蔡州捷’‘山阴船’等，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
速览
《九月望后雨雪与同寅分韵赋诗效禁体》是明代诗人谢士元的作品，主题为写景、叙事、用典、感怀。蓐收视政操机权，群阴用壮阳气朘。 四野同云巽搜兑，须臾六出何纷然。 初讶幡旗舞容裔，还疑龙凤来蹁跹。 密粘碧树藏斐亹，…