青冈岭

译文

早晨吃完饭就开始翻越青冈岭，那石头台阶崎岖不平绵延十里路长。不怕辛苦劳累频繁下马前行，曾经听闻王阳在蜀道上发出的叹息。

注释

磴（dèng）

石头台阶。

王阳

汉代人，王阳曾叹蜀道之难行。这里诗人引用此典故，以王阳叹蜀道来类比自己行青冈岭的感受。

赏析

从文学手法上看，首句点明行程的起始，‘晨炊已毕’给人一种日常又鲜活的感觉，像是一场旅途的开始被自然地叙述出来。‘度青岗’直接点题。第二句‘石磴崎岖十里长’，通过描写青冈岭的石磴崎岖和路途漫长，从视觉角度进行直观的描绘，使读者仿佛能看到那蜿蜒的山路。在情感表达方面，‘劳苦不辞频下马’体现出诗人面对艰难路途时积极的态度，不辞劳苦，有一种坚韧不拔的精神。而‘曾闻蜀道叹王阳’，诗人运用典故，借王阳叹蜀道之难来侧面烘托青冈岭道路的难行，同时也可能暗示自己虽然面对困难但与王阳不同的心境。在意境营造上，通过对青冈岭道路的描写，营造出一种山路险峻、旅途艰难的氛围。主题思想上主要是对青冈岭行路难的描述，同时也展现了诗人面对困难时的态度。

速览

《青冈岭》是明代诗人谢士元的作品，主题为行路难、坚韧、用典、写景。晨炊已毕度青岗，石磴崎岖十里长。 劳苦不辞频下马，曾闻蜀道叹王阳。