刘方伯邀游风洞二首 其二

译文

早晨在空阔的厅堂设宴游玩到晚上还没有停止，眼前满是美景让双眼畅快。层层叠叠的秀丽山峦浓郁得如同青黑色的颜料，一湾新涨的春水清澈得好似油一般。奉命出使的情怀比不上旷达之人，校勘文章时诗句的斟酌很费心力。兴致将尽时不记得是被人搀扶着醉态朦胧，还自己题诗记录这快意的游览。

注释

朝（zhāo）宴

早晨的宴会。朝，早晨；宴，宴会，设宴玩乐。

虚堂

空阔的厅堂。

快双眸

使双眼畅快。快，使……畅快；双眸，双眼。

黛（dài）

青黑色的颜料，古代女子用来画眉，此处形容山的颜色。

奉使

奉命出使。

旷达

心胸开阔，想得开。

校（jiào）文

校勘文章。

啁啾（zhōu jiū）

形容鸟叫声，这里指诗句斟酌时的细碎、繁杂。

兴阑（xīng lán）

兴致将尽。兴，兴致；阑，将尽。

赏析

这首诗在意境上营造出一种欢快、闲适的氛围。诗的前两联描绘出一幅美妙的山水画卷，通过‘好山万叠浓如黛，新水一湾清似油’这样的描写，用生动的比喻，将山的浓郁和水的清澈形象地表现出来，给读者以强烈的视觉冲击，让人仿佛置身于那满是美景的环境之中，构建出一种开阔而优美的意境。从写作手法来看，首联直接叙述宴游的时间之长，引出下文对风景的描写，是一种简单直接的起笔方式。颔联的比喻手法极为精妙，使山水之美更加具体可感。颈联则运用对比，将‘奉使情怀’与‘旷达’对比，‘校文诗句’的费心与眼前游玩的轻松对比。在情感表达上，表达了诗人对眼前美景的喜爱之情，同时也透露出对于旷达情怀的向往，以及对校文等事务费心的一种解脱之感。整首诗主题围绕着风洞之游展开，既有对美景的描绘，又有自身情怀的抒发。

速览

《刘方伯邀游风洞二首 其二》是明代诗人黄镐的作品，主题为写景、闲适、抒情、宴游。朝宴虚堂晚未休，满前风景快双眸。 好山万叠浓如黛，新水一湾清似油。 奉使情怀输旷达，校文诗句费啁啾。 兴阑不记人扶醉，…