梦中即景

译文

鱼和龙好像披上了雪白的衣裳，银河里的浪涛像阶梯一样（层层叠叠）。（银河之水）奔腾而下一千多里还多，波涛汹涌让鬼神都为之惊泣。

注释

鱼龙

泛指鳞介水族，可指一种大型的水生生物，这里是诗人梦境中的奇幻生物。

挂

这里可理解为‘披挂’，是一种形象的用法，描绘出鱼龙身上雪衣的状态。

级

本义为丝的次第，这里指阶梯，用来形容银河浪涛像阶梯一样层层叠叠。

一泻千里

形容水往下直注流下，流得又快又远，也比喻文笔或乐曲气势奔放。这里形容银河水奔腾的气势。

惊

使……惊恐，这里是使动用法，使鬼神惊恐，强调波涛的汹涌。

泣

哭泣，这里指鬼神被惊吓得哭泣，同样是为了突出波涛的惊人力量。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张和比喻的手法。‘鱼龙挂雪衣’把鱼龙身上的鳞甲等比作雪衣，形象地描绘出鱼龙的样子，给人一种奇幻、圣洁之感；‘银河浪如级’将银河的浪涛比作阶梯，生动地展现出银河浪涛的形态，有层次感。‘一泻千里馀，涛惊鬼神泣’中‘一泻千里’极度夸张地写出银河水奔腾的气势，‘涛惊鬼神泣’则进一步夸张地烘托出波涛汹涌的壮观程度。在意境营造方面，诗人构建了一个奇幻、壮阔、汹涌澎湃的梦境之景，有银河、鱼龙等宏大而奇幻的意象，给人以强烈的视觉冲击和奇幻的想象空间。情感表达上，能感受到诗人对这种宏大、奇幻景象的惊叹与震撼。主题思想上，通过描绘梦中奇幻壮观的景象，表达了对自然伟力或者是神秘未知力量的敬畏之情。

速览

《梦中即景》是明代诗人黄镐的作品，主题为奇幻景、夸张、比喻、敬畏情。鱼龙挂雪衣，银河浪如级。 一泻千里馀，涛惊鬼神泣。