读刘静修诗
百年四海一容城，是处云山着脚行。
观物每从真意得，感时翻觉壮心惊。
高松绝岛凌秋势，独鹤空江警夜声。
多少中原词赋手，尽将丝竹奏升平。
观物每从真意得，感时翻觉壮心惊。
高松绝岛凌秋势，独鹤空江警夜声。
多少中原词赋手，尽将丝竹奏升平。
译文
数百年来四海之内只有一个容城（刘因），他处处都能在云山之间自在地行走。每次观察事物都能从其中领悟到真正的意趣，感慨时事反而觉得豪情壮志受到震动。高大的松树在绝岛上尽显凌秋的气势，孤独的鹤在空旷的江面上发出警醒夜中的鸣声。多少身处中原擅长写词赋的文人，都只是把丝竹之音用来演奏太平之景。
注释
- 容城
- 这里指刘因，刘因是容城（今河北容城）人。
- 着脚（zhuó jiǎo）
- 涉足、涉足行走。
- 翻觉（fān jué）
- 反而觉得。
- 绝岛（jué dǎo）
- 孤岛。
- 凌秋（líng qiū）
- 超越秋天的气象，形容松树在秋天里高耸的姿态。
- 丝竹（sī zhú）
- 弦乐器和竹制管乐器的总称，这里代指音乐。
赏析
从文学手法上看，首联中‘百年四海一容城’直接点出刘因的独特性，‘是处云山着脚行’描绘出他自在洒脱的形象，以叙事的手法开篇。颔联‘观物每从真意得，感时翻觉壮心惊’通过对仗的形式，从观物和感时两个角度展现人物的心境和情怀，既写出对事物真谛的感悟，又表达出对时事的感慨和壮志的触动。颈联‘高松绝岛凌秋势，独鹤空江警夜声’运用了典型的意象描写，高松、绝岛、独鹤、空江，营造出一种孤高、清冷的意境，通过景物的气势和声音进一步烘托出一种超拔于世俗的氛围。尾联‘多少中原词赋手，尽将丝竹奏升平’则是一种对比，把那些只写太平景象的中原词赋手和刘因形成鲜明对比，突出刘因的不同凡响。情感表达上，诗中既有对刘因的敬仰钦佩之情，也有对只知粉饰太平的文人的批判。在意境营造上，诗中通过对云山、高松、绝岛、独鹤、空江等景象的描写，构建出一种清幽、孤高又带有壮志未酬之感的意境。主题思想上主要是借对刘因的赞赏，批判那些逃避现实、粉饰太平的不良文风。
速览
《读刘静修诗》是明代诗人李东阳的作品，主题为敬仰、批判、孤高、清幽。百年四海一容城，是处云山着脚行。 观物每从真意得，感时翻觉壮心惊。 高松绝岛凌秋势，独鹤空江警夜声。 多少中原词赋手，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品