颂三首 二

译文

梁武帝请宝志大士开讲佛法，宝志大士登上莲座如同顺着梯子返回（超凡境界开始讲法）。皇帝还没明白的时候，宝志大士已经把《金刚经》讲完了。

注释

大士

对菩萨或高僧的敬称。

蹑(niè)

踩，踏；这里表示登上的动作。

志公

即宝志大士，南北朝齐、梁时高僧。

金刚

这里指《金刚经》，佛教的一部重要经典。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事简洁明快，短短四句就勾勒出一个完整的事件过程。先点明讲经的缘起是梁武帝邀请宝志大士开讲，然后描述宝志大士登上莲座讲经的状态。‘蹑梯回’这个动作描写，给人一种宝志大士超凡脱俗、迅速进入讲经状态的感觉。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，但是通过对事件的陈述，能感受到一种对宝志大士佛法高深、讲经迅速的钦佩之情。在意境营造上，诗中‘莲座’这一意象带有浓厚的佛教色彩，营造出一种神圣、庄严的氛围。主题思想主要是讲述宝志大士讲经这一事件，体现出宝志大士在佛法上的高深造诣。

速览

《颂三首 二》是唐代诗人省澄的作品，主题为叙事、佛禅、崇敬、简洁。大士梁天请讲开，始登莲座蹑梯回。 皇情未晓志公说，大士《金刚》已讲来。