衮尘马图

译文

马的鬃毛像雾和风一样（飞扬），它如同汗血宝马般奔驰而过，也曾驰骋千里跨越沙漠。它不愿被宦官的缰绳所控制，悠闲地在春风里翻滚着落花玩耍。

注释

鬣（liè）

马、狮子等颈上的长毛。

汗血

这里指汗血宝马，是一种骏马，传说其奔跑后流汗如血，出自《史记·大宛列传》。

流沙

沙漠，因沙常流动得名。

丝缰

丝制的马缰绳。

黄门

这里指宦官。汉代有黄门令等官职由宦官担任。

赏析

从文学手法上看，首联‘雾鬣风鬃汗血过，也曾千里渡流沙’运用了比喻和夸张的手法。将马的鬃毛比作雾和风，形象地描绘出骏马奔跑时鬃毛飞扬的动态美，‘汗血’马本就是宝马的象征，这里暗示此马的不凡，‘千里渡流沙’夸张地写出马的驰骋能力和曾经的经历。颔联‘丝缰不受黄门控，闲向东风滚落花’运用对比手法，将马不受黄门（宦官）控制的自由状态与在东风里戏耍落花的闲适场景，和之前的奔跑千里相对比。在情感表达上，此诗通过对马的描写，表达了对自由的向往与赞美之情。在意境营造上，前两句构建出一种充满力量和速度的动态意境，后两句则转为闲适自在的意境。主题思想上，借马喻人，以马的自由来暗讽那些受束缚之人，倡导自由独立的精神。

速览

《衮尘马图》是明代诗人陈昌的作品，主题为咏物诗、自由向往、对比手法、动态意境。雾鬣风鬃汗血过，也曾千里渡流沙。 丝缰不受黄门控，闲向东风滚落花。