太公钓鱼图

译文

炮烙之刑的烟火升起，鄂侯被制成肉酱，（此时）人心所向、天命已经归向周朝。为什么还没有出现非熊的吉兆，（姜太公）仍然在磻溪投下直直的鱼钩呢。

注释

炮烙（páo luò）

相传是商纣王所用的一种酷刑。用炭烧热铜柱，令犯人爬行柱上，即坠炭上烧死。

醢（hǎi）

古代的一种酷刑，将人剁成肉酱。

鄂侯

商代诸侯，因谏言被纣王施以醢刑。

非熊兆

指姜太公得遇周文王的吉兆。传说周文王将出猎，卜之，曰：‘所获非龙非彲，非虎非罴；所获霸王之辅。’果遇太公于渭滨。

磻溪（pán xī）

水名，传说为姜太公钓鱼之处。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了叙事与反问相结合的手法。前两句简洁地叙述了商纣王的残暴统治，如‘炮烙烟生醢鄂侯’这一画面感很强的描写，体现出纣王的昏庸无道，从而衬托出周朝兴起是人心所向、天命所归。后两句则通过反问的形式，‘如何未入非熊兆，尚向磻溪下直钩’，以一种疑惑的语气来讲述姜太公钓鱼这一典故，增加了诗歌的思考深度。在情感表达上，诗中既有对商朝暴政的批判，也包含着对姜太公的敬仰与好奇。在意境营造上，前两句勾勒出一幅商朝统治黑暗血腥的画面，后两句则描绘出姜太公在磻溪垂钓等待时机的宁静画面，二者形成鲜明对比。主题思想围绕着朝代更迭、天命人心以及姜太公出山的契机等展开探讨。

速览

《太公钓鱼图》是明代诗人陈昌的作品，主题为叙事诗、朝代更迭、批判暴政、敬仰之情。炮烙烟生醢鄂侯，人心天命已归周。 如何未入非熊兆，尚向磻溪下直钩。