鸲鹆

译文

绿色的帷幕、黄色的帘子后面是深邃的紫色宫府，没有甘棠树就无法形成树荫。应该知道它口衔着金鱼袋，向着东风传递好消息。

注释

鸲鹆（qú yù）

鸟名，俗称‘八哥儿’。

紫府

道教称仙人所居。这里借指宫廷等富贵华丽之处。

甘棠

木名。即棠梨。旧说周朝召公奭听讼于甘棠树下，后因以甘棠为颂扬地方官德政之词。这里说无甘棠不成荫，有别样的意味。

金鱼袋

唐宋官服上佩戴的一种装饰，表示身份等级，常作为高官显爵的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘深邃的宫廷氛围，‘绿幕黄帘紫府深’通过色彩和地点的描绘，让人仿佛看到宫廷深处的景象。从写作手法来看，运用了借物寓意的手法，以‘鸲鹆’为意象。鸲鹆本是一种鸟，在这里它衔着金鱼袋送来好音，金鱼袋在古代是身份地位的象征，暗示着一种荣耀或者是来自宫廷的好消息。情感表达上，整体较为隐晦，有一种对宫廷的憧憬或者是对某种来自宫廷的好消息的期待。主题思想上，通过对鸲鹆这一形象的刻画，表达了对宫廷事物或者宫廷所代表的权势的一种态度。

速览

《鸲鹆》是明代诗人陈昌的作品，主题为借物喻人、宫廷、期待、寓意。绿幕黄帘紫府深，甘棠无树不成阴。 应知衔得金鱼袋，来向东风送好音。