河之水
河之水，流弥弥。
出昆仑，导熊耳。
逾龙门，激吕梁，吾不知其几千里。
但见浊浪溷淈，东驰入海日夜去不已。
奔湍水瀺灂，断岸石埼礒。
北风扬沙双目眯，一夫操舟众夫舣。
长年百丈上急洪，十步趋前九步止。
蒲伏力争磨旋蚁，戏马台倾进履桥圯。
芒砀云飞大风起，汉楚英雄俱已矣。
吾闻千年一清圣人生，圣人临御河当清。
河之清，万方宁。
万方宁，歌升平。
出昆仑，导熊耳。
逾龙门，激吕梁，吾不知其几千里。
但见浊浪溷淈，东驰入海日夜去不已。
奔湍水瀺灂，断岸石埼礒。
北风扬沙双目眯，一夫操舟众夫舣。
长年百丈上急洪，十步趋前九步止。
蒲伏力争磨旋蚁，戏马台倾进履桥圯。
芒砀云飞大风起，汉楚英雄俱已矣。
吾闻千年一清圣人生，圣人临御河当清。
河之清，万方宁。
万方宁，歌升平。
译文
黄河的水，流淌得满满当当。发源于昆仑山，流经熊耳山。越过龙门，激荡于吕梁，我不知道它有几千里长。只见浑浊的波浪混乱涌动，日夜不停地向东奔流入海。湍急的水流发出瀺灂的声响，陡峭的断岸有着参差不齐的岩石。北风吹起沙子让双眼迷离，一个人操控着船，许多人在岸边停船靠岸。船工们拉着长长的纤绳登上急流，走十步却有九步被阻碍而停下。像伏地的蚂蚁一样奋力挣扎，戏马台已经倾颓，进履桥也已坍塌。芒砀山云飞之时大风刮起，楚汉的英雄都已经消逝了。我听说一千年黄河清澈一次的时候圣人就会诞生，圣人统治天下时黄河应当清澈。黄河清澈，天下就安宁。天下安宁，就歌唱太平盛世。
注释
- 弥弥（mí mí）
- 水满的样子
- 溷淈（hùn gǔ）
- 混乱、浑浊的样子
- 瀺灂（chán zhuó）
- 形容水流声
- 埼礒（qí yǐ）
- 形容石头高低不平的样子
- 舣（yǐ）
- 停船靠岸
- 蒲伏（pú fú）
- 同‘匍匐’，伏地而行
- 圯（yí）
- 桥
赏析
这首诗在意境上通过描绘黄河的浩渺、汹涌与浑浊，营造出一种雄浑壮阔又略带沧桑的意境。如诗中对黄河水流经之地、水势、河岸景象的描写，让读者感受到黄河的磅礴力量。在写作手法上，一是运用铺陈，详细描述黄河的起源、流经路线、水势等，增强了画面感。二是运用对比，将楚汉英雄的消逝与黄河依旧流淌对比，还有将黄河浑浊的现状与期盼的圣人临御时河清的状态对比，深化主题。情感表达方面，既有对黄河雄伟力量的惊叹，也有对历史变迁、英雄消逝的感慨，还有对太平盛世的向往。主题思想围绕黄河展开，以黄河为载体，表达了对历史、现实和理想社会的思考，从对黄河自然状态的描写延伸到对社会治乱的关注。
速览
《河之水》是明代诗人袁华的作品，主题为写景、咏物、感怀、雄浑。河之水，流弥弥。 出昆仑，导熊耳。 逾龙门，激吕梁，吾不知其几千里。 但见浊浪溷淈，东驰入海日夜去不已。 奔湍水瀺灂，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品