金山寺
妙高峰下龙游寺，小艇能为半日留。
灵物上随雷电化，大江中抱石崖流。
涛头钟鼓鼋鼍伏，鳌背楼台日月浮。
欲汲三泠泉煮茗，谁将长绠取深湫。
灵物上随雷电化，大江中抱石崖流。
涛头钟鼓鼋鼍伏，鳌背楼台日月浮。
欲汲三泠泉煮茗，谁将长绠取深湫。
译文
在妙高峰下有座龙游寺，乘坐小艇能作半日的停留。神奇之物随着雷电而变化，大江环抱着石崖流淌。浪涛前端的钟鼓之声能让鼋鼍蛰伏，宛如鳌背的楼台上日月仿佛漂浮着。想要汲取三泠泉的泉水煮茶，谁能拿长绳去深潭取水呢。
注释
- 鼋鼍（yuán tuó）
- 大鳖和猪婆龙（扬子鳄）。
- 鳌（áo）
- 传说中海里的大龟或大鳖。
- 三泠（líng）泉
- 泉名，在金山寺附近，为名胜之地。
- 长绠（gěng）
- 长绳。
- 深湫（qiū）
- 深潭。
赏析
这首诗在意境上营造出一种雄浑壮阔又带有神秘色彩的氛围。诗人描绘金山寺周边的景色，如‘大江中抱石崖流’，将大江与石崖相组合，展现出山河的雄伟气势。‘涛头钟鼓鼋鼍伏，鳌背楼台日月浮’运用夸张的手法，写出涛声的巨大，仿佛能让鼋鼍这样的巨兽蛰伏，把楼台比作鳌背，日月在其上漂浮，画面奇幻而宏大。在情感表达上，诗人对金山寺的景色充满惊叹与喜爱之情，从想要汲泉煮茗可看出他对这里的惬意之感。主题思想上，通过对金山寺周边的大江、灵物、涛声、楼台等景象的描写，表现出金山寺独特的地理风貌和奇幻的景色。
速览
《金山寺》是明代诗人袁华的作品，主题为写景、壮阔、奇幻、喜爱。妙高峰下龙游寺，小艇能为半日留。 灵物上随雷电化，大江中抱石崖流。 涛头钟鼓鼋鼍伏，鳌背楼台日月浮。 欲汲三泠泉煮茗，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品