种玉亭

译文

采得昆仑山上的美玉，与云霞相连来修筑小亭。月光润泽如同灵雨，彩虹的光彩照亮天空。

注释

昆冈（kūn gāng）

昆仑山。昆仑山自古以产玉著名，这里用‘昆冈玉’指代美好的事物。

灵雨（líng yǔ）

好雨。这里形容月光如同好雨般润泽。

苍冥（cāng míng）

天空。

赏析

从文学手法上看，首联‘采得昆冈玉，连云种小亭’运用奇特的想象，将建造亭子比喻成种植美玉，这种比喻新奇且充满浪漫主义色彩，给人以奇幻之感。颔联‘月华润灵雨，虹彩烛苍冥’通过描写月光如灵雨般润泽、虹彩照亮天空的景象，进一步营造出一种空灵、绚烂的意境。在情感表达方面，诗中透露出一种对种玉亭的喜爱与自豪之情，仿佛这个亭子有着非凡的品质，如同美玉般珍贵。主题思想上，以种玉亭为核心，通过对其相关景象的描写，表达出对美好事物的赞美。整体意境奇幻绚丽，将现实中的亭子与超现实的美玉、灵雨、虹彩等元素相结合，构建出一个独特的诗歌世界。

速览

《种玉亭》是明代诗人袁华的作品，主题为咏物、奇幻、空灵、喜爱。采得昆冈玉，连云种小亭。 月华润灵雨，虹彩烛苍冥。