清弓轩棹歌 其三

译文

水位下落，船只得以在天门山顺势而下，哪里需要长长的纤绳牵拉在矶头。郎君归来如果不化为石，（我）重新描画出如秋波般的蛾眉。

注释

矶头（jī tóu）

水边突出的巨大岩石。

蛾眉（é méi）

蚕蛾触须细长而弯曲，因以比喻女子美丽的眉毛，这里指代女子的容貌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种水流顺遂的画面，与一种淡淡的期待融合在一起。水落而船顺流，给人一种自然、流畅的感觉，描绘出一种顺势而动的情境。从写作手法看，前两句描写自然现象与行船之事，借水落无需纤绳来引出下文中对归人的期待。后两句运用了神话传说中的望夫石典故，将女子对郎君归来的情感通过‘郎归不化身为石’表达出来，很有想象力。在情感表达上，诗人以一种委婉含蓄的方式传达出女子对郎君归期的盼望，同时又有一丝嗔怪，若不归来则需自己重新梳妆打扮，情感复杂微妙。主题思想围绕女子对远行人的思念与盼望归来展开，通过景物描写和典故的运用深化了这种情感。

速览

《清弓轩棹歌 其三》是明代诗人袁华的作品，主题为思归、用典、借景抒情、闺怨。水落天门放顺流，何须百丈打矶头。 郎归不化身为石，重扫蛾眉两点秋。