题仕女 其一

译文

脚步轻盈地走在玉阶之上不扬起一点灰尘，美丽动人却并不羡慕那宋国东邻的女子。手扶着仙桂若有所思的地方，谁会是那高中状元的第一人呢？

注释

瑶阶（yáo jiē）

美玉砌成的台阶，这里用来形容台阶的华美高贵。

妖娆（yāo ráo）

娇艳美好，多形容女子的姿态或容貌。

东邻（dōng lín）

代指美女，源于宋玉《登徒子好色赋》中东家之子的典故。

仙桂（xiān guì）

神话传说月中有桂树，常被用来比喻美好的事物，此处可能象征着美好的追求。

龙头（lóng tóu）

旧时称状元为龙头，此处指科举考试中高中第一名的人。

赏析

从文学手法来看，首句‘微步瑶阶不动尘’运用细节描写，通过描写仕女走路时的轻盈姿态，仿佛让人看到一个袅袅婷婷的女子形象，‘不动尘’更是夸张地强调出她的轻盈。‘妖娆岂慕宋东邻’一句，使用典故，‘宋东邻’有美貌女子之意，这里表明仕女不羡慕他人美貌，暗示其内在的高洁。情感表达上，从诗中可以感受到一种对仕女的欣赏，欣赏她独特的气质和不随波逐流的态度。在意境营造方面，诗中构建了一个在瑶阶上、手扶仙桂的仕女形象，给人一种清幽、高雅的感觉。主题思想上，可能是借仕女表达一种对不慕虚荣、高雅脱俗品质的推崇。

速览

《题仕女 其一》是明代诗人袁华的作品，主题为写人、高雅、用典、清幽。微步瑶阶不动尘，妖娆岂慕宋东邻。 手援仙桂沉吟处，谁是龙头苐一人。