春行

译文

野外池塘的冰融化了一半，树林边的小路刚刚被清理出来。我行走着眺望荒郊野外，寒风吹拂着绘有隼鸟的旗帜。隐隐约约能看到安山那里的打猎活动，纵横交错的河道上有在角庙捕鱼的人。农家大多做好了准备，到谷雨时就试着使用新的锄头了。

注释

林薄（lín báo）

草木丛生的地方。薄，迫近、靠近，此处引申为草木丛生之处。

隼旟（sǔn yú）

绘有隼鸟的旗帜。旟，古代一种军旗。

隐见（yǐn xiàn）

同‘隐现’，时隐时现。

角庙（jiǎo miào）

应是一个地名，诗中代指该地的水域。

谷雨（gǔ yǔ）

二十四节气之一，反映降水现象，也是古代农耕文化对于节令的反映。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，如‘野塘冰半解，林薄路新除’，简洁地勾勒出野外初春的景象，不加过多修饰，质朴自然。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，而是通过描写春行途中所见的各种景象，展现出一种对乡村生活的关注和淡淡的生活气息。在意境营造上，通过描绘野塘、林薄、荒郊、田家等景象，构建出一幅初春时乡村富有生机与活力的画面。主题思想上，诗以‘春行’为线索，展示了初春时乡村的农事准备、狩猎、捕鱼等活动，体现出乡村生活的丰富性以及春回大地时人们对新生活的期待。

速览

《春行》是明代诗人区越的作品，主题为乡村、初春、白描、农事。野塘冰半解，林薄路新除。 行望荒郊外，寒风拂隼旟。 隐见安山猎，纵横角庙渔。 田家多准备，谷雨试新锄。