用韵答汤涧松

译文

主人招呼着把酒带入花丛之间，野外的游客乘舟向着柳湾划去。潇洒闲散多是上天给予的健康，气宇轩昂不要像鹤一样尽显孤寒。每一种花需要百般的辛勤照料，观赏花朵必须要念及养花之人。关闭着的门半掩着春风，九位老人一同前来正是时候。

注释

潇散（xiāo sàn）

犹潇洒。形容举止大方、不拘束。

昂藏（áng cáng）

仪表雄伟、气宇不凡的样子。

九老

指唐代白居易、胡杲等九位老人的合称，常用来表示高年不仕、优游林下的人，这里借指一同前来的老人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘潇散正多天与健，昂藏休尽鹤同寒’，使诗句节奏明快且富有韵律美。在情感表达方面，诗中既有对闲适生活的享受，如‘主人呼酒入花间，野客方舟向柳湾’描绘出的惬意场景，又有对生活哲理的感悟，‘一种花须百种勤，看花须念养花人’蕴含着付出与感恩的道理。在意境营造上，通过‘花间’‘柳湾’‘东风’等意象，营造出一种清新、自然、闲适的意境。主题思想涵盖了对生活的热爱、对自然的欣赏以及对哲理的思考等多方面内容。

速览

《用韵答汤涧松》是明代诗人区越的作品，主题为闲适、哲理、写景、对仗。主人呼酒入花间，野客方舟向柳湾。 潇散正多天与健，昂藏休尽鹤同寒。 一种花须百种勤，看花须念养花人。 闲门半掩东风面，…